Drones: addendum à la nouvelle Ordonnance de l'OFAC


La FSAM complète son communiqué du 10 juillet 2014 comme suit.


Concernant la délimitation juridique des drones

À ce sujet, le 16.07.2014, l'OFAC nous communique ce qui suit.

«Il est exact que la loi suisse ne connaît pas encore la notion de „drone“. Il n'en reste pas moins que tous quadrocoptères, hélicoptères, avions, etc., sans pilotes sont tous assimilables à des aéronefs sans occupants, pour lesquels les règles actuelles de l'OACS s'appliquent.

L'OFAC définit néanmoins les drones comme suit:

http://www.bazl.admin.ch/dienstleistungen/02658/index.html?lang=fr

Conclusion: toute machine volante sans occupants peut être un drone. Dans la mesure où le but d'un vol n'est plus en premier lieu le vol lui-même, mais l'obtention prioritaire de photos, de films ou de données, l'engin accomplissant le vol pourrait être un drone. Un avion modèle réduit doté d'une caméra (pour pouvoir suivre ultérieurement le vol depuis une perspective aérienne) ne doit donc pas être obligatoirement considéré comme un drone. Tout repose sur la finalité principale.

L'OFAC compte bien élaborer en temps utile une ordonnance spécifique traitant de l'usage des drones. Pour toutes questions concernant les définitions, exigences, etc., l'OFAC participe à un groupe de travail international (JARUS), en charge de la normalisation au sein de l'UE.

L'aéromodélisme typique n'en sera probablement pas affecté.» 

Signification de l'adaptation de l'OACS au 1er août 2014

 

En accord avec l'Office fédéral de l'aviation civile, la FSAM résume comme suit la modification (annoncée le 10 juillet) de l'Ordonnance sur les aéronefs de catégories spéciales (OACS).

 

·         Dans l'OACS, les drones et aéronefs modèles réduits (de 500 gr à 30 Kg) demeurent répertoriés comme jusqu'à présent sous aéronefs sans occupants. (Art. 1 de l'OACS).

 

·         Pour les manifestations aériennes publiques alignant exclusivement des aéronefs sans occupants, aucune autorisation de l'OFAC n'est requise comme jusqu'à présent. (Art. 4 de l'OACS)

 

·         Mais l'utilisation d'aéronefs modèles réduits (parmi lesquels figurent aussi les drones, selon l'article 1 de l'OACS) à une distance de moins de 100 mètres de rassemblements comptant plus de deux douzaines de personnes à l'air libre (à moins qu'il ne s'agisse de manifestations aériennes publiques selon l'article 4) est désormais interdite. (Article 17 de l'OACS, nouvelle lettre c.)

Une activité aéromodéliste normale sur un terrain d'aéromodélisme est considérée comme une manifestation aérienne conformément à l'article 4, et n'est donc pas soumise à la règle des 100 m.

 

·         Sur demande et pour compléter, l'OFAC nous informe à ce sujet qu'un „rassemblement humain“ au sens de l'OACS est défini comme regroupant au moins deux douzaines de personnes.

Formulation de l'adaptation de l'OACS

Voici encore la formulation exacte des modifications prévues de l'Ordonnance sur les aéronefs de catégories spéciales (OACS), déjà annoncée dans notre communiqué du 10 juillet.

Article 17, alinéa 2, lettre c

2 Il est interdit d'utiliser des modèles réduits d'aéronefs d'un poids compris entre 0,5 et 30 kg:

c. à une distance inférieure à 100 mètres autour de rassemblements de personnes à l'air libre, à moins qu'il s'agisse de manifestations aériennes publiques au sens de l'article 4.

Article 18, alinéa 1, lettre b

1 Des exceptions peuvent être autorisées aux restrictions suivantes:

b. restrictions selon les articles 15, lettre a; 16, lettre a; et 17, alinéas 1 et 2, lettre c, par l'OFAC.

La version de l'OACS adaptée comme il se doit sera prochainement publiée sur le site web de l'OFAC:

http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19940351/index.html

La FSAM prie instamment d'informer quant à cette situation les camarades en charge de la sécurité aérienne dans les régions et les clubs, et d'assumer une responsabilité conjointe pour une mise en œuvre correcte. De même la FSAM rappelle-t-elle ici que le respect (vérifiable a posteriori) des contraintes légales constitue un prérequis fondamental indispensable pour le règlement d'éventuels dommages par les assurances.

 

17 juillet 2014

Peter Germann

Président de la FSAM

 

 



Toutes les news

Année  
Kaiserwetter auf der Mönschelenalp

dimanche 23 juin 2019

Jeweils an Auffahrt wird die RC-Hang SM auch Möntschelen Cup genannt auf der gleichnamigen Alp auf über 1400m in der Nähe von Thun durch die MG Uetendorf Westamt durchgeführt.

One small step with model aviation

jeudi 13 juin 2019

Neil Armstrong n'est pas le seul à avoir commencé sa carrière avec l'aéromodélisme. L'article dans la dernière édition de la revue MODELAVIATON mérite d'être lu et montre une fois de plus l'importance de l'aéromodélisme pour l'aviation.

CIAM Flyer 2-2019

mercredi 29 mai 2019

Thème du nouveau CIAM Flyer: Four steps to the Junior World Championships

Freiburger Nachrichten: Article sur le Fribourg's Trophy 2019, Worldcup F3J et Eurotour

mercredi 29 mai 2019

Ce week-end à Pierrafor­tscha s'est déroulé une manche de la Worldcup d'aéromodélisme. 60 participants de Suisse et d'Europe étaient à la recherche des meilleurs thermiques pour leur modèle réduits de planeur.

Le Modèle Air Club Val-de-Travers devient membre de la Fédération Suisse d'Aéromodélisme.

lundi 27 mai 2019

Une très cordiale bienvenue au sein de la Région AéRo, de la Fédération Suisse d'Aéromodélisme et de l'Aéro Club. Nous nous réjouissons tous beaucoup d'avoir gagné de nouveaux camarades!

Informatik Lernende der EMVs Oberwallis lassen die Flugzeuge auf den Karten erscheinen

samedi 18 mai 2019

Visp | Lernende der EMVs Oberwallis ermöglichen es, Luftfahrzeuge im Wallis besser im Open Glider Network, darzustellen

Reportage sur le GAM Fribourg

mercredi 15 mai 2019

La RTS Couleurs Locales a fait un reportage sur le GAM Fribourg.

2ème victoire en coupe du monde de Sandro Matti en Belgique!

lundi 13 mai 2019

Lors du week-end des 11 / 12.05.2019 Sandro Matti a pu fêter sa deuxième victoire dans un concours de coupe du monde F3A; cette fois en Belgique malgré la participation de pilotes de très haut de gamme.

Journée d'initiation au vol libre

jeudi 2 mai 2019

Intéressé à découvrir le vol libre et à essayer toi-même? Nous t'expliquerons avec plaisir en quoi consiste cette discipline.

Rencontre tripartite des Fédérations d'Aéromodélisme d'Allemagne, d'Autriche et de Suisse

lundi 29 avril 2019

Le 29.04.2019 les fédérations d'aéromodélisme d'Allemagne, d'Autriche et de Suisse se sont réunis pour une rencontre tripartite afin discuter de la nouvelle législation de l'UE relative aux aéronefs sans occupants (qui englobe également les modèles réduits) et leur mise en oeuvre dans nos trois pays.

Championnat suisse F1E du 6 avril 2019 au Himmelberg, en Allemagne

dimanche 14 avril 2019

Comme les années précédentes, ce championnat s'est déroulé en Allemagne. Chez nous, non seulement les terrains de vol appropriés sont de moins en moins nombreux, mais en outre les groupements qui se proposent pour réaliser ce concours se font rares.

FSAM Assemblée des délégués 2019

mercredi 3 avril 2019

Le 30 mars 2019 s'est tenue la 5ème Assemblée des Délégués de la Fédération Suisse d'Aéromodélisme. Des représentants de toutes les régions ont répondu à l''invitation de se rendre au centre de formation 21 à Bâle.

Championnats du Monde F3P à Héraklion

mercredi 27 mars 2019

Championnats du Monde de voltige indoor pour les catégories F3P et F3P-AFM à Héraklion Grèce. L'équipe Suisse est composée des pilotes: Sandro Veronelli, Sylvain Pasini et Philipp Schürmann; des aides: Mario Veronelli, Corinne Studer et Ruedi Gallati (TM)

Codex de comportement pour les pilotes d'aéromodèles et de parapentes au Monte Lema

mercredi 13 mars 2019

Le Monte Lema (Tessin) illustre bien la manière dont les représentants des intérêts de la Fédération Suisse d'Aéromodélisme FSAM et de la Fédération Suisse de Vol Libre FSVL ont abordé pendant les mois d'hiver les thèmes du comportement au sol et en l'air, de la sécurité et des égards à avoir envers les autres utilisateurs du terrain et de l'espace aérien.

1ère rencontre de la promotion de la relève en aéromodélisme

dimanche 10 mars 2019

La promotion de la relève est un thème important à tous les niveaux. D'une part, il est dans l'intérêt de tous les clubs de trouver des nouveaux membres jeunes et moins jeunes, de les intégrer et ainsi d'assurer l'avenir du groupement. D'autre part ce travail offre également une excellente occasion de nous présenter au public et de renforcer le soutien de la population et des autorités.

Envoi des cotisations annuelles de l'AéCS et des licences sportives FAI 2019

mercredi 6 mars 2019

Ces jours-ci, tous les membres de l'AéCS/FSAM recevront leurs cotisations annuelles 2019 ainsi que leur licence sportive FAI, si déjà existante l’année dernière ou précommandée. Avec le nouveau logiciel pour la gestion des membres de l’AéCS, les factures et les Membercards ou les licences sportives internationales FAI ont été envoyées à ses quelque 23’000 membres sous une forme légèrement adaptée.

Nouvelles règles de l’UE pour l’exploitation d’aéronefs sans occupants

vendredi 1 mars 2019

Jeudi 28 février, l’UE a adopté de nouvelles règles européennes applicables à l’exploitation d’aéronefs sans occupants. Bien que l’accent soit mis sur les «drones», les règles s’appliquent également à l’ensemble de l’aéromodélisme, à l’exception du vol en salle.

CIAM Flyer 1-2019

lundi 25 février 2019

Thème du nouveau CIAM Flyer: VTOL Model Aicraft - a New Class?

Nouveau règlement pour la sélection des équipes nationales F5

vendredi 8 février 2019

Le nouveau règlement pour la sélection des équipes nationales F5 est en ligne.

Rapport annuel 2018 du président de la FSAM

dimanche 3 février 2019

Le rapport annuel 2018 de la FSAM se présente ainsi sous une forme modifiée. Depuis un certain temps déjà, les reportages de notre fédération se focalisent sur «plus à jour et plus vivant», c’est-à-dire davantage sur la revue «modellflugsport», le site Web de la FSAM et d’autres médias en ligne.

Modifications du règlement 2019 pour les catégories de vol à voile F3J et F3F

samedi 12 janvier 2019

La Commission technique F3 Vol à voile a traduit les nouveaux règlements FAI relatifs aux très populaires catégories F3J (durée et précision) et F3F (vol de pente) en allemand. Vous trouverez ci-après les modifications principales.